|
|
|
Втайне от родителей
(The Secret Life of the American Teenager)
|
| Год выпуска: |
2010 |
| Страна: |
США |
| Категория: |
Драма, Зарубежный сериал, Комедия, Мелодрама, Семейный |
| Режиссер: |
Кейт Трусделл |
| В ролях: |
Стив Ширрипа, Молли Рингуолд, Марк Дервин, Грег Финли, Индия Айли, Франсиа Альмендарез, Дарен Кагасофф, Меган Парк, Кенни Бауманн, Шэйлин Вудли |
|
Даты выхода серий Втайне от родителейВнимание! Ниже представленные даты выхода соответствуют стране США, требуется некоторое время, чтоб озвучить сериал Втайне от родителей на русский язык, зачастую это 1-3 дня, иногда дольше!
Сезон 5| 5 x 24 | Спасибо и до свидания
Thank You and Goodbye | 03 Июнь 2013 | | 5 x 23 | Серия 23
Caught in a Trap | 27 Май 2013 | | 5 x 22 | Серия 22
When Bad Things Happen to Bad People | 20 Май 2013 | | 5 x 21 | Серия 21
All My Sisters with Me | 13 Май 2013 | | 5 x 20 | Первый и последний
First and Last | 06 Май 2013 | | 5 x 19 | Серия 19
Interference | 29 Апрель 2013 | | 5 x 18 | Серия 18
Money for Nothin' | 22 Апрель 2013 | | 5 x 17 | Серия 17
Fraid So | 15 Апрель 2013 | | 5 x 16 | Новое и блестящее
Shiny and New | 08 Апрель 2013 | | 5 x 15 | Серия 15
Untying the Knot | 01 Апрель 2013 | | 5 x 14 | Это чудо
It's a Miracle | 25 Март 2013 | | 5 x 13 | Серия 13
To Each Her Own | 18 Март 2013 | | 5 x 12 | Серия 12
Hedy's Happy Holiday House | 19 Декабрь 2012 | | 5 x 11 | Половина
Half Over | 27 Август 2012 | | 5 x 10 | Сожаления
Regrets | 20 Август 2012 | | 5 x 09 | Не продается
Property Not for Sale | 13 Август 2012 | | 5 x 08 | Серия 8
Setting Things Straight | 06 Август 2012 | | 5 x 07 | Подружки
Girlfriends | 30 Июль 2012 | | 5 x 06 | Святые ролики
Holy Rollers | 23 Июль 2012 | | 5 x 05 | Прошлое
Past History | 16 Июль 2012 | | 5 x 04 | Ложь и прощания
Lies and Byes | 09 Июль 2012 | | 5 x 03 | Я делаю и я не делаю
I Do and I Don't... | 25 Июнь 2012 | | 5 x 02 | Шотган
Shotgun | 18 Июнь 2012 | | 5 x 01 | Начать с...
To Begin with ... | 11 Июнь 2012 |
| 4 x 24 | Любовь - это любовь
Love Is Love | 04 Июнь 2012 | | 4 x 23 | Серия 23
4SnP | 28 Май 2012 | | 4 x 22 | Текст - лучшая вещь
The Text Best Thing | 21 Май 2012 | | 4 x 21 | Альянс
Allies | 14 Май 2012 | | 4 x 20 | Странный знакомый
Strange Familiar | 07 Май 2012 | | 4 x 19 | Раскол
The Splits | 30 Апрель 2012 | | 4 x 18 | Пляж позади
The Beach Is Back | 23 Апрель 2012 | | 4 x 17 | Вдруг этим летом
Suddenly Last Summer | 16 Апрель 2012 | | 4 x 16 | Они должны есть
They Gotta Eat | 09 Апрель 2012 | | 4 x 15 | Неповиновение
Defiance | 02 Апрель 2012 | | 4 x 14 | Серия 14
Smokin' Like a Virgin | 26 Март 2012 | | 4 x 13 | И обстоятельства
And Circumstance | 05 Сентябрь 2011 | | 4 x 12 | Великолепие
Pomp | 29 Август 2011 | | 4 x 11 | Игры, в которые мы играем
The Games We Play | 22 Август 2011 | | 4 x 10 | 4-1-1
4-1-1 | 15 Август 2011 | | 4 x 09 | Флип-Флоп
Flip Flop | 08 Август 2011 | | 4 x 08 | Танцы со звездами
Dancing with the Stars | 01 Август 2011 | | 4 x 07 | Милый
Cute | 25 Июль 2011 | | 4 x 06 | Не ходи туда
Don't Go in There | 18 Июль 2011 | | 4 x 05 | Дыра в стене
Hole in the Wall | 11 Июль 2011 | | 4 x 04 | Одной ногой за дверью
One Foot Out the Door | 04 Июль 2011 | | 4 x 03 | Когда возможность стучит
When Opportunity Knocks | 27 Июнь 2011 | | 4 x 02 | Другая - открывается
Another One Opens | 20 Июнь 2011 | | 4 x 01 | Когда одна дверь закрывается
When One Door Closes | 13 Июнь 2011 |
| 3 x 26 | ... или не быть
... or Not to Be | 06 Июнь 2011 | | 3 x 25 | Бить...
To Be... | 30 Май 2011 | | 3 x 24 | Это еще не все
It's Not Over Till It's Over | 30 Май 2011 | | 3 x 23 | Второй тур
Round II | 23 Май 2011 | | 3 x 22 | Серия 22
Loose Lips | 16 Май 2011 | | 3 x 21 | Молодое сердце
Young at Heart | 09 Май 2011 | | 3 x 20 | Серия 20
Moving in and Out | 02 Май 2011 | | 3 x 19 | Глубже и глубже
Deeper and Deeper | 25 Апрель 2011 | | 3 x 18 | Другое предложение
Another Proposal | 18 Апрель 2011 | | 3 x 17 | Угадайте, кто не придет к обеду?
Guess Who's Not Coming to Dinner | 11 Апрель 2011 | | 3 x 16 | Зеркала
Mirrors | 04 Апрель 2011 | | 3 x 15 | Кому ты доверяешь
Who Do You Trust | 28 Март 2011 | | 3 x 14 | Серия 14
Rules of Engagement | 06 Сентябрь 2010 | | 3 x 13 | Всю ночь напролет
Up All Night | 30 Август 2010 | | 3 x 12 | Сладкий и кислый
Sweet and Sour | 23 Август 2010 | | 3 x 11 | Леди Свобода
Lady Liberty | 16 Август 2010 | | 3 x 10 | Возвращение моей девушки
My Girlfriend's Back | 09 Август 2010 | | 3 x 09 | Цыпленок Цыпа
Chicken Little | 02 Август 2010 | | 3 x 08 | Звуки тишины
The Sounds of Silence | 26 Июль 2010 | | 3 x 07 | Нью-Йорк, Нью-Йорк
New York, New York | 19 Июль 2010 | | 3 x 06 | Серия 6
She Went That A'way | 12 Июль 2010 | | 3 x 05 | Куда она пошла?
Which Way Did She Go? | 05 Июль 2010 | | 3 x 04 | Прощай, Эми Юргенс
Goodbye Amy Juergens | 28 Июнь 2010 | | 3 x 03 | Выбраться из города
Get Out of Town | 21 Июнь 2010 | | 3 x 02 | Выделить положительное
Accentuate the Positive | 14 Июнь 2010 | | 3 x 01 | Переделать
Do Over | 07 Июнь 2010 |
| 2 x 24 | Бен это сделал
Ben There, Done That | 22 Март 2010 | | 2 x 23 | Я получил тебя, малыш
I Got You, Babe | 15 Март 2010 | | 2 x 22 | Хорошие девочки и мальчики
Good Girls and Boys | 08 Март 2010 | | 2 x 21 | Выбор
Choices | 01 Март 2010 | | 2 x 20 | Наши ошибки
Mistakes Were Made | 22 Февраль 2010 | | 2 x 19 | Ритм жизни
The Rhythm of Life | 15 Февраль 2010 | | 2 x 18 | Давайте попробуем снова
Let's Try That Again | 08 Февраль 2010 | | 2 x 17 | Во второй раз
The Second Time Around | 01 Февраль 2010 | | 2 x 16 | Просто скажи мне
Just Say Me | 25 Январь 2010 | | 2 x 15 | Любил, но потерял
Loved and Lost | 18 Январь 2010 | | 2 x 14 | Пока он не ушел
'Til It's Gone | 11 Январь 2010 | | 2 x 13 | Ты не понимаешь, что получил
You Don't Know What You've Got | 04 Январь 2010 | | 2 x 12 | Будь моим, будь моим малышом
Be My, Be My Baby | 07 Сентябрь 2009 | | 2 x 11 | Стесненный
Cramped | 31 Август 2009 | | 2 x 10 | Кто это там обрюхаченный?
Knocked Up, Who's There? | 24 Август 2009 | | 2 x 09 | Горячие орехи
Hot Nuts | 17 Август 2009 | | 2 x 08 | Новый вид зеленых
A New Kind of Green | 10 Август 2009 | | 2 x 07 | Летнее время
Summertime | 03 Август 2009 | | 2 x 06 | Лето нашей тревоги
The Summer of our Discontent | 27 Июль 2009 | | 2 x 05 | Рожденная свободной
Born Free | 20 Июль 2009 | | 2 x 04 | Чао
Ciao | 13 Июль 2009 | | 2 x 03 | В порядке вещей
Par for the Course | 06 Июль 2009 | | 2 x 02 | Что сделано, то сделано
What's Done Is Done | 29 Июнь 2009 | | 2 x 01 | Большие новости
The Big One | 22 Июнь 2009 |
| 1 x 23 | Рождение ребенка
And Unto Us, a Child Is Born | 17 Март 2012 | | 1 x 22 | Одна ночь в музыкальном лагере
One Night at Band Camp | 10 Март 2012 | | 1 x 21 | Серия 21
Whoomp! (There It Is) | 03 Март 2012 | | 1 x 20 | Серия 20
Maybe Baby | 25 Февраль 2012 | | 1 x 19 | Серия 19
Money for Nothing, Chicks for Free | 18 Февраль 2012 | | 1 x 18 | Деньги ни для чего, птенцы бесплатно
Making Up Is Hard to Do | 11 Февраль 2012 | | 1 x 17 | Непрощенный
Unforgiven | 04 Февраль 2012 | | 1 x 16 | Шоколадный торт
Chocolate Cake | 02 Февраль 2009 | | 1 x 15 | Этого достаточно для того
That's Enough of That | 26 Январь 2009 | | 1 x 14 | Отец и сын
The Father and the Son | 21 Октябрь 2009 | | 1 x 13 | Запеченная Невада
Baked Nevada | 14 Октябрь 2009 | | 1 x 12 | Тайная свадьба американского подростка
The Secret Wedding of the American Teenager | 07 Октябрь 2009 | | 1 x 11 | Просто скажи нет
Just Say No | 09 Сентябрь 2008 | | 1 x 10 | Серия 10
Back to School Special | 02 Сентябрь 2008 | | 1 x 09 | Кусочек жизни
Slice of Life | 26 Август 2008 | | 1 x 08 | Серия 8
Your Cheatin' Heart | 19 Август 2008 | | 1 x 07 | Отстуствие
Absent | 12 Август 2008 | | 1 x 06 | Любовь на продажу
Love for Sale | 05 Август 2008 | | 1 x 05 | Что ты со мной сделал?
What Have You Done to Me? | 29 Июль 2008 | | 1 x 04 | Пойманный
Caught | 22 Июль 2008 | | 1 x 03 | Мне плохо
I Feel Sick | 15 Июль 2008 | | 1 x 02 | Ты мое всё
You Are My Everything | 08 Июль 2008 | | 1 x 01 | Влюбленная
Falling in Love | 21 Май 2011 |
|
