Действие сериала разворачивается в региональном офисе компании, торгующей бумагой... Зрителю предлагается посмотреть на жизнь офисных работников изнутри, в стиле реалити-шоу - события и проишествия комментируются их участниками. В центре сериала - тема личности; то, насколько трудно нормальному человеку приспособится среди, мягко говоря, оригиналов... Главный человек в офисе - босс Дэвид Брент - человек, абсолютно и непробиваемо уверенный в правильности своего мышления, неотразимости своего юмора, любви и уважении к нему окружающих... Основной мотив сериала - человеческая глупость в разных ее ипостасях и воплощениях, раскрывающаяся в отношениях между людьми в рабочей обстановке. Эта версия сериала первична, именно она послужила основой для множества римейков, самый известный и популярный из которых - американский. Но никакому римейку не передать ощущения от просмотра британского Офиса, где актеры - просто люди, живущие своей жизнью, как будто случайно попавшие под пристальный взгляд видеокамеры...
Доп. информация: Ozz, vollander
Роли озвучивают: |Иван Кузнецов, Алексей Никитин, Алексей Серёгин и Анастасия Снегирёва|
Автор перевода: |Глеб Аксенов |
Подготовлено: Ozz
Без рекламы
Звучит короткая фраза о группе озвучивания Ozz
Субтитры: Русские, английские
Перевод: UK
Доп. информация: Ozz, vollander
Роли озвучивают: |Иван Кузнецов, Алексей Никитин, Алексей Серёгин и Анастасия Снегирёва|
Автор перевода: |Глеб Аксенов |
Подготовлено: Ozz
Без рекламы
Звучит короткая фраза о группе озвучивания Ozz
Субтитры: Русские, английские
Перевод: UK
Сиды: 7, Пиры: 10
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали сериал Офис (2001) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (1) Нейтральных (1) Отрицательные (1)
Гость(608 дн. назад)
(0) /
(0)
Сериал может и хороший, но они сами слушали свою озвучку когда записывали, будто не комедию смотрешь а триллер.
Гость(868 дн. назад)
(0) /
(0)
К сожалению везде выкладывают прилизанную раздражающие своими привычными и однообразными упрощениями и усреднениями тупую американскую версию этого прекрасного английского сериала. Слава богу оригинальную самобытную версию этого сериала тоже можно найти например, здесь. Спасибо!
DVDRip
Сиды: 
Пиры: 
Положительные (1) Нейтральных (1) Отрицательные (1)