В 1950-х горячей точкой холодной войны становится не Вашингтон или Москва, а Хельсинки, Финляндия. Чтобы выжить, стране нужно лавировать между двумя супердержавами, которые не остановятся ни перед чем, включая полномасштабную войну, чтобы захватить над ней контроль. Молодая финка Хелена Корхонен учится в Нью-Йорке, когда на нее нападает таинственный злодей. Героиня возвращается из Соединенных Штатов и страдает от травматических воспоминаний детства, которые вдруг начали всплывать в памяти. Хелена обращается за ответами к своему крестному отцу Ирьо. Он не просто встревоженный друг, но и заместитель начальника финской службы безопасности Fist ("Кулак") - самой тайной финской спецгруппы, отвечающей за защиту нейтралитета страны. Но по мере того, как оживают воспоминания, личная и профессиональная жизнь Хелены сливается. Наконец героиня решает, что единственный способ узнать правду − выйти на передовую борьбы и присоединиться к Fist.
Доп. информация: rafwan123
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Iyuno-SDI Group
Переведено и озвучено компанией Iyuno-SDI Group Москва
Запись сериала, рип и синхронизация звука - rafwan123
Доп. информация: rafwan123
Перевод: Профессиональный (многоголосый) SDI Media
Переведено и озвучено компанией SDI Media Russia
Запись сериала, рип и синхронизация звука - rafwan123
Без рекламы
Субтитры: Английские (хардсаб, на русскую и финскую речь)
Перевод: Shadow Lines
Сиды: 23, Пиры: 7
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали сериал Границы в тени (2019) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (0) Нейтральных (0) Отрицательные (1)
Прекрасный образчик альтернативной реальности.
Такое впечатление что авторы не читали даже Википедию. Очень порадовал Хрущёв с причёской как у Брежнева и худолиций Андропов с изъеденным оспой лицом, а также мастерская по обогащению урана на военно морской базе и часовые её охраняющие сидя у костров.
Косяков столько что перечислять нет смысла, такое впечатление, что сериал, кроме того что очень скучный, рассчитан на дебилов.
WEB-DLRip
Сиды: 
Пиры: 
Положительные (0) Нейтральных (0) Отрицательные (1)
Такое впечатление что авторы не читали даже Википедию. Очень порадовал Хрущёв с причёской как у Брежнева и худолиций Андропов с изъеденным оспой лицом, а также мастерская по обогащению урана на военно морской базе и часовые её охраняющие сидя у костров.
Косяков столько что перечислять нет смысла, такое впечатление, что сериал, кроме того что очень скучный, рассчитан на дебилов.