|
Даты выхода серий 30 ПотрясенийВнимание! Ниже представленные даты выхода соответствуют стране США, требуется некоторое время, чтоб озвучить сериал 30 Потрясений на русский язык, зачастую это 1-3 дня, иногда дольше!
Сезон 77 x 13 | Last Lunch | 31 Январь 2013 | 7 x 12 | Чушь несусветная! Hogcock!/Last Lunch | 31 Январь 2013 | 7 x 11 | Хулиганство в горестном мире A Goon's Deed in a Weary World | 24 Январь 2013 | 7 x 10 | Флорида Florida | 17 Январь 2013 | 7 x 09 | Конец игры Game Over | 10 Январь 2013 | 7 x 08 | Вся моя жизнь — сплошное проклятие My Whole Life Is Thunder | 06 Декабрь 2012 | 7 x 07 | Поздравляю, придурки! Mazel Tov, Dummies! | 29 Ноябрь 2012 | 7 x 06 | Тётушка Фацо против Джека Донаги Aunt Phatso vs. Jack Donaghy | 15 Ноябрь 2012 | 7 x 05 | В Америке нет слова «я» There's No I in America | 31 Октябрь 2012 | 7 x 04 | Успокоин Unwindulax | 25 Октябрь 2012 | 7 x 03 | Гордая походка Stride of Pride | 18 Октябрь 2012 | 7 x 02 | Губернатор Дунстон Governor Dunston | 11 Октябрь 2012 | 7 x 01 | Начало конца The Beginning of the End | 04 Октябрь 2012 |
6 x 22 | Что будет с командой в следующем году? What Will Happen to the Gang Next Year? | 17 Май 2012 | 6 x 21 | Возвращение Эйвери Джессапа The Return of Avery Jessup | 10 Май 2012 | 6 x 20 | Королева Джордана 2: Загадка призрачной задницы Queen of Jordan 2: The Mystery of the Phantom Pooper | 03 Май 2012 | 6 x 19 | Прямой эфир из студии 6Н Live from Studio 6H | 26 Апрель 2012 | 6 x 18 | Мёрфи Браун нам солгал Murphy Brown Lied to Us | 19 Апрель 2012 | 6 x 17 | Встречайте Воггелов! Meet the Woggels! | 12 Апрель 2012 | 6 x 16 | Ничего не потеряно Nothing Left to Lose | 05 Апрель 2012 | 6 x 15 | Закон множества The Shower Principle | 29 Март 2012 | 6 x 14 | Под властью риска Kidnapped by Danger | 22 Март 2012 | 6 x 13 | Превосходный наставник Grandmentor | 22 Март 2012 | 6 x 12 | День Святого Патрика St. Patrick's Day | 15 Март 2012 | 6 x 11 | Нормы и практика Standards and Practices | 08 Март 2012 | 6 x 10 | Алексис хорошо выглядит и Дело пропавшего виски Alexis Goodlooking and the Case of the Missing Whisky | 01 Март 2012 | 6 x 09 | Високосный день Leap Day | 23 Февраль 2012 | 6 x 08 | Вечеринка начинается The Tuxedo Begins | 16 Февраль 2012 | 6 x 07 | Эй, детка, что-то не так?: Часть 2 Hey, Baby, What's Wrong?: Part 2 | 09 Февраль 2012 | 6 x 06 | Эй, детка, что-то не так?: Часть 1 Hey, Baby, What's Wrong?: Part 1 | 09 Февраль 2012 | 6 x 05 | Теперь ты мужчина Today You Are a Man | 02 Февраль 2012 | 6 x 04 | Баллада Кеннета Парселла The Ballad of Kenneth Parcell | 26 Январь 2012 | 6 x 03 | Люди — идиоты трижды! Idiots Are People Three! | 26 Январь 2012 | 6 x 02 | Люди — идиоты дважды! Idiots Are People Two! | 19 Январь 2012 | 6 x 01 | Танцуй, как будто никто не смотрит Dance Like Nobody's Watching | 12 Январь 2012 |
5 x 23 | Воскрешение Respawn | 05 Май 2011 | 5 x 22 | У нас всегда всё отлично Everything Sunny All the Time Always | 28 Апрель 2011 | 5 x 21 | 100: Часть 2 100: Part 2 | 21 Апрель 2011 | 5 x 20 | 100: Часть 1 100: Part 1 | 21 Апрель 2011 | 5 x 19 | Я люблю Коннектикут I Heart Connecticut | 14 Апрель 2011 | 5 x 18 | План Б Plan B | 24 Март 2011 | 5 x 17 | Королева Джордана Queen of Jordan | 17 Март 2011 | 5 x 16 | В TGS ненавидят женщин TGS Hates Women | 24 Февраль 2011 | 5 x 15 | Никогда не поздно It's Never Too Late for Now | 17 Февраль 2011 | 5 x 14 | Палка о двух концах Double-Edged Sword | 10 Февраль 2011 | 5 x 13 | Сюрприз! ¡Qué Sorpresa! | 03 Февраль 2011 | 5 x 12 | Операция «Молниеносный благочестивый ковбой» Operation Righteous Cowboy Lightning | 27 Январь 2011 | 5 x 11 | Миссис Донаги Mrs. Donaghy | 20 Январь 2011 | 5 x 10 | Рождественская зона атаки Christmas Attack Zone | 09 Декабрь 2010 | 5 x 09 | Следствия страданий Chain Reaction of Mental Anguish | 02 Декабрь 2010 | 5 x 08 | Колледж College | 18 Ноябрь 2010 | 5 x 07 | Бруклин без границ Brooklyn Without Limits | 11 Ноябрь 2010 | 5 x 06 | Перерыв благородства Gentleman's Intermission | 04 Ноябрь 2010 | 5 x 05 | Продвижение Reaganing | 21 Октябрь 2010 | 5 x 04 | Шоу в прямом эфире Live Show | 14 Октябрь 2010 | 5 x 03 | Давай будем вместе Let's Stay Together | 07 Октябрь 2010 | 5 x 02 | Если дождь, то ливень When It Rains, It Pours | 30 Сентябрь 2010 | 5 x 01 | Выжидательная тактика The Fabian Strategy | 23 Сентябрь 2010 |
4 x 22 | Я согласна! I Do Do | 20 Май 2010 | 4 x 21 | Эммануэль отправляется в мир динозавров Emanuelle Goes to Dinosaur Land | 13 Май 2010 | 4 x 20 | Мамочки The Moms | 06 Май 2010 | 4 x 19 | Аргус Argus | 29 Апрель 2010 | 4 x 18 | Хонани Khonani | 22 Апрель 2010 | 4 x 17 | Ли Марвин против Дерека Джетера Lee Marvin vs. Derek Jeter | 22 Апрель 2010 | 4 x 16 | Флойд Floyd | 25 Март 2010 | 4 x 15 | Дон Гейсс, Америка и надежда Don Geiss, America and Hope | 18 Март 2010 | 4 x 14 | Будущий муж Future Husband | 11 Март 2010 | 4 x 13 | День Анны Говард Шоу Anna Howard Shaw Day | 11 Февраль 2010 | 4 x 12 | Верна Verna | 04 Февраль 2010 | 4 x 11 | Зимнее безумие Winter Madness | 21 Январь 2010 | 4 x 10 | Воздействие ультрафиолета Black Light Attack! | 14 Январь 2010 | 4 x 09 | Клаус и Грета Klaus and Greta | 14 Январь 2010 | 4 x 08 | Скрытый Санта Secret Santa | 10 Декабрь 2009 | 4 x 07 | Ток-шоу Dealbreakers Talk Show #0001 | 03 Декабрь 2009 | 4 x 06 | Солнечный чай Sun Tea | 19 Ноябрь 2009 | 4 x 05 | Люди, решающие проблемы The Problem Solvers | 12 Ноябрь 2009 | 4 x 04 | День прослушивания Audition Day | 05 Ноябрь 2009 | 4 x 03 | Каменная гора Stone Mountain | 29 Октябрь 2009 | 4 x 02 | Разрушение Into the Crevasse | 22 Октябрь 2009 | 4 x 01 | Сезон 4 Season 4 | 15 Октябрь 2009 |
3 x 22 | Почку срочно! Kidney Now! | 20 Март 2012 | 3 x 21 | Мамма Миа Mamma Mia | 14 Март 2012 | 3 x 20 | Естественный порядок The Natural Order | 13 Март 2012 | 3 x 19 | Наречённые The Ones | 07 Март 2012 | 3 x 18 | Шустрый Джеки Jackie Jormp-Jomp | 06 Март 2012 | 3 x 17 | Сокращение Cutbacks | 29 Февраль 2012 | 3 x 16 | Аполлон, Аполлон Apollo, Apollo | 28 Февраль 2012 | 3 x 15 | Дутая популярность The Bubble | 22 Февраль 2012 | 3 x 14 | Шутник The Funcooker | 21 Февраль 2012 | 3 x 13 | Прощай, мой друг Goodbye, My Friend | 15 Февраль 2012 | 3 x 12 | Ларри Кинг Larry King | 14 Февраль 2012 | 3 x 11 | День святого Валентина St. Valentine's Day | 08 Февраль 2012 | 3 x 10 | Генералиссимус Generalissimo | 07 Февраль 2012 | 3 x 09 | Отступить, чтобы двигаться вперёд Retreat to Move Forward | 01 Февраль 2012 | 3 x 08 | Прививка от гриппа Flu Shot | 31 Январь 2012 | 3 x 07 | Одинокий мачо Señor Macho Solo | 25 Январь 2012 | 3 x 06 | Рождественский выпуск Christmas Special | 24 Январь 2012 | 3 x 05 | Воссоединение Reunion | 18 Январь 2012 | 3 x 04 | Гэвин Волюр Gavin Volure | 17 Январь 2012 | 3 x 03 | Один с актёрами из Ночного суда The One with the Cast of 'Night Court' | 10 Январь 2012 | 3 x 02 | Звёзды не лгут Believe in the Stars | 03 Январь 2012 | 3 x 01 | Заново Do-Over | 27 Декабрь 2011 |
2 x 15 | Соверен Cooter | 08 Май 2008 | 2 x 14 | День сэндвичей Sandwich Day | 01 Май 2008 | 2 x 13 | Преемственность Succession | 24 Апрель 2008 | 2 x 12 | Герой подземки Subway Hero | 17 Апрель 2008 | 2 x 11 | Остров красоток MILF Island | 10 Апрель 2008 | 2 x 10 | Эпизод 210 Episode 210 | 10 Январь 2008 | 2 x 09 | Сумасшедшее рождество Ludachristmas | 13 Декабрь 2007 | 2 x 08 | Тайны и ложь Secrets and Lies | 06 Декабрь 2007 | 2 x 07 | Хищницы Cougars | 29 Ноябрь 2007 | 2 x 06 | Полюбить кого-нибудь Somebody to Love | 15 Ноябрь 2007 | 2 x 05 | Гринзо Greenzo | 08 Ноябрь 2007 | 2 x 04 | Ребёнок Розмари Rosemary's Baby | 25 Октябрь 2007 | 2 x 03 | Коллекция The Collection | 18 Октябрь 2007 | 2 x 02 | Джек включается в игру Jack Gets in the Game | 11 Октябрь 2007 | 2 x 01 | СайнфелдВидение SeinfeldVision | 04 Октябрь 2007 |
1 x 21 | Пауза Hiatus | 26 Апрель 2007 | 1 x 20 | Кливленд Cleveland | 19 Апрель 2007 | 1 x 19 | Крах корпорации Corporate Crush | 12 Апрель 2007 | 1 x 18 | Фейерверк Fireworks | 05 Апрель 2007 | 1 x 17 | Дерущиеся ирландцы The Fighting Irish | 08 Март 2007 | 1 x 16 | Награда «Источник» The Source Awards | 01 Март 2007 | 1 x 15 | Бейсбол Hard Ball | 22 Февраль 2007 | 1 x 14 | Слово на букву "П" The C Word | 15 Февраль 2007 | 1 x 13 | Всю ночь на ногах Up All Night | 08 Февраль 2007 | 1 x 12 | Чёрный галстук Black Tie | 01 Февраль 2007 | 1 x 11 | Голова и волосы The Head and the Hair | 18 Январь 2007 | 1 x 10 | Деревенский присяжный The Rural Juror | 11 Январь 2007 | 1 x 09 | Детская вечеринка The Baby Show | 04 Январь 2007 | 1 x 08 | Расставание The Break-Up | 14 Декабрь 2006 | 1 x 07 | Трейси на шоу Конана Tracy Does Conan | 07 Декабрь 2006 | 1 x 06 | Джек встречает Денниса Jack Meets Dennis | 30 Ноябрь 2006 | 1 x 05 | Джек-Тор Jack-Tor | 16 Ноябрь 2006 | 1 x 04 | Писатель по имени Джек Jack the Writer | 01 Ноябрь 2006 | 1 x 03 | Свидание вслепую Blind Date | 25 Октябрь 2006 | 1 x 02 | Последствия The Aftermath | 18 Октябрь 2006 | 1 x 01 | Серия 1 Pilot | 11 Октябрь 2006 | 1 x 00 | Серия 0 Unaired Pilot | неизвестно |
|