Лифт (1974) VHSRip torrent
29.09.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 6290 Кбит/с, 720x576@768x576
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: Darth_47
Звук из исходного рипа был подвержен минимальной реставрации - убраны щелчки, присутствовавшие в дорожке на протяжении всего фильма, из-за чего смотреть его было буквально больно физически. Кроме того, от фильма были отрезаны 20 секунд в начале и пара секунд в конце, которые не несли никакой смысловой нагрузки для самого фильма и являлись, по сути, телевизионным мусором.
Исходник скачан с зарубежного торрент-трекера
Перевод на русский язык - Horror Maker
Спонсор перевода, сведение звука и сборка релиза - Darth_47
Помощь в реставрации оригинального звука - moNTer
Перевод: Одноголосый закадровый (Horror Maker)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Качество видео: VHSRip
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25fps 6290 kb/s
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 256kbps Русский (Horror Maker)
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 256kbps English
Сиды:
23,
Пиры:
4
VHSRip
