Джонни О'Клок (Johnny O'Clock) 1947 скачать торрент

Видео: XviD, 938 Кбит/с, 576x432
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: рип gurnasi
Спасибо Магда!
Перевод: Субтитры karlivanovich
Озвучивание: fiendover (Виктор Рутилов)

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, елена 22, sindzi, Ugo927, борюська, cementit, HippopotamusIV, surzhoks, voostorg, spartakeynoir, mumzik69, Patsy+

Видео: MPEG-4 AVC, 4507 Kбит/с, 768x576, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: AC3, 1 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (VO Виктор Рутилов)
Аудио 2: AC3, 1 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | английский
Субтитры 1: русские, karlivanovich
Субтитры 2: английские SDH
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация: Спасибо Магда!
Перевод: Субтитры karlivanovich
Озвучивание: fiendover (Виктор Рутилов)

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, елена 22, sindzi, Ugo927, борюська, cementit, HippopotamusIV, surzhoks, voostorg, spartakeynoir, mumzik69, Patsy+
Субтитры: Русские

Видео: MPEG-4 AVC, 13.1 Mбит/с, 960x720, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 571 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: DTS, 1 ch, 768 kbps, 48.0 kHz | русский (VO Виктор Рутилов)
Аудио 2: FLAC, 1 ch, 571 kbps, 48.0 kHz | английский
Субтитры 1: русские, karlivanovich
Субтитры 2: английские SDH
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 35.0 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (LPCM, 1 ch, 1152 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз: seyshel

Качество: Blu-Ray Remux (1080p)
Контейнер: MKV
Аудио#1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый закадровый) Виктор Рутилов
Аудио#2: Английский (LPCM, 1 ch, 1152 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские - SRT, английские - PGS
Навигация: Неименованные главы

К оригинальному Blu-Ray Remux (1080p) (найденному в сети) добавлена и синхронизирована аудио дорожка из раздачи Магда!

Спасибо Магда!
Перевод: Субтитры karlivanovich
Озвучивание: fiendover (Виктор Рутилов)

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, елена 22, sindzi, Ugo927, борюська, cementit, HippopotamusIV, surzhoks, voostorg, spartakeynoir, mumzik69, Patsy+
Субтитры: Русские, английские