Фильм французского режиссёра Андре Юнебелля, выпущенный в 1974 году, снят по мотивам историко-приключенческого романа Александра Дюма-отца «Три мушкетёра». Комедия претендует на самую смешную из всех созданных версий и приравнивается российским зрителем к комедиям Л.И.Гайдая. Герои "Четверо против кардинала" не славные мушкетёры, а их бравые слуги: Планше, Гримо, Базен и Мушкетон. Так что трепещите гвардейцы кардинала Ришелье, когда комик-группа Шарло идёт в бой.
Доп. информация: Dvd-remux 2-й части фильма "Четверо против кардинала" 1974 года, добавлена шутка про Миледи и мушкетеров (1 минута) из советской экранной копии.
Профессиональный дублированный перевод к/с им. М.Горького 1978 год с фоновыми шумами и потрескиваниями.
Роли дублировали: Р. Панков, А. Панькин, Г. Качин, А. Золотницкий, О. Григорьева, А. Карапетян, В. Спиридонов, Я. Янакиев, О. Гаспарова, Э. Изотов, Л. Карауш, А. Белявский. Режиссер дубляжа - Е. Лунина.
1. Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ 1997. Дорожка заботливо оцифрована с видеокассеты, на которую фильм был записан с эфира НТВ в 97-м году.
Кардинала озвучивал Алексей Борзунов.
Фильм озвучивали: Нина Тобилевич, Алексей Борзунов, Андрей Ярославцев.
Режиссер: Татьяна Маслова.
Звукорежиссер: Юрий Агафонников.
Инженер звукозаписи: Алексей Круглый.
Администратор: Сергей Запускалов.
Перевод: Георгия Массаргина.
Редактор: Елена Москвина.
Телекомпания НТВ.
2. Профессиональный дублированный перевод к/с им. М.Горького 1978 год с фоновыми шумами и потрескиваниями.
Роли дублировали: Р. Панков, А. Панькин, Г. Качин, А. Золотницкий, О. Григорьева, А. Карапетян, В. Спиридонов, Я. Янакиев, О. Гаспарова, Э. Изотов, Л. Карауш, А. Белявский. Режиссер дубляжа - Е. Лунина.
3. Профессиональный дублированный перевод к/с им. М.Горького 1978 год с шумодавом (Очищенный звук без фоновых шумов и потрескиваний).
4. Профессиональный (двухголосый закадровый) перевод НТВ+ Елена Борзунова и Пётр Гланц.
5. оригинальный французский звук.
Субтитры: Русские
Доп. информация: Автор описания goretch,
Субтитры: Русские
Сиды: 20, Пиры: 3
Скачать фильм Четыре мушкетера Шарло (1974) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Четыре мушкетера Шарло (1974) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Четыре мушкетера Шарло (1974) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (1) Нейтральных (0) Отрицательные (0)
DVDRip
Сиды: 
Пиры: 
Положительные (1) Нейтральных (0) Отрицательные (0)