Замок Фогелёд (Замок с привидениями) (Schloß Vogeloed (The Haunted Castle)) 1921 скачать торрент

Видео: XviD, 1059 Кбит/с, 512x384
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Видео: MPEG-4 AVC, 6032 Кбит/с, 1440x1080
Аудио: AC3, 2 ch, 128 Кбит/с

Доп. информация: Рип: Tamplier72

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский немецкий (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация: Интертитры: немецкие
Перевод: Субтитры + Одноголосый закадровый (RussianGuy27)
Cубтитры: русские (перевод с немецкого: gottfried-benn), английские
Аудиодорожки:
1) музыкальное сопровождение от Neil Brand (фортепиано)
2) закадровый перевод + то же муз. сопровождение
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 25 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (LPCM, 2 ch, 2304 Кбит/c)

Доп. информация: Спасибо tеko за релиз.
О раздаче: К изданию от EUREKA добавлены субтитры gottfried-benn и одноголосый RussianGuy27 с раздачи 7ime 7raveller. Спасибо всем причастным! Спасибо BLUE_LIFE за исходный диск!
Синхронизация моя. Звук на некоторых местах начинал убегать или наоборот, замедляться. С субтитрами тоже самое. Пришлось повозиться.

Перевод: Одноголосый закадровый - RussianGuy27
Субтитры: русские (gottfried-benn), английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 25 mbps, 0.502 bits/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - одноголосый
Аудио: LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit - оригинал (музыкальное сопровождение)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские