Я был хозяином замка (Je suis le seigneur du chateau) 1989 скачать торрент

Видео: DivX, 956 Кбит/с, 640х352
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: semiramida1970

Перевод: Одноголосый закадровый

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX, 640х352, 956 кбит/с, 25 fps
Аудио: AC3, 192 кбит/с, 2 ch, 48 КГц

Видео: XviD, 2149 Кбит/с, 688x384
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (АС3, 1 ch, 96 Кбит/с)

Доп. информация: Judas_X

Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, XviD build 73 ~2149 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg - русский
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96 kbps avg - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские

Видео: 698x550, анаморф 992x550
Аудио: AC-3, 192 Kbps, 2 ch, 48.0 KHz (

Доп. информация: Чаптеры: присутствуют (12 глав).
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый), студия "Альтера-Парс",
(начитка - Леонид Машинский, перевод - Светлана Филина).

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация:
Субтитры: Испанские

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), французский (Dolby AC3, 1 ch)

Доп. информация: rulle1

Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 6092 Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps);
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 96 Kbps;
Аудио 3: Francais (Dolby AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 96 Kbps) - режиссерский комментарий
Субтитры: Английские

Видео: MPEG-4 AVC, 12.2 Мбит/с, 1920х1040
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (Е-АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: Pigy
Сведение звука и субтитров Lik. По озвучке: Перевод - Светлана Филина, Озвучание - Леонид Машинский, Звукорежиссёр - Александр Сорокин, Фильм озвучен на студии "Альтера Парс" (Москва, 2004 год)

Перевод: Одноголосый закадровый Леонид Машинский
Субтитры: русские (copernic), английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video, H264, 1.85:1, 1920x1040, 24 fps, 12.2 Mbps
Аудио 1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - VO
Аудио 2: French (E-AC3, 2 ch, 224 kbps, 48.0 KHz) - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские