Тартюф (Herr Tartüff (Tartuffe)) 1925 скачать торрент

Видео: XviD, 2126 Кбит/с, 640x496
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Перевод и редакция субтитров — imvolk13.
Изготовление русскоязычного постера — desmarilon.
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 24915 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (LPCM, 2 ch, 2304 Кбит/c)

Доп. информация: Спасибо tеko за релиз.
О раздаче: К изданию от EUREKA добавлен авторский Антона Алексеева с раздачи batman-s. Спасибо BLUE_LIFE за исходный диск. Синхронизация моя. За русские субтитры большое спасибо imvolk-13!

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Субтитры: Русские (imvolk-13), английские (на немецкие интертитры)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий (на самом деле музыкальное сопровождение)

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 24915 kbps, 0.502 bits/pixel
Аудио: 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 kbps - Алексеев
Аудио: LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские