Не легким трудом достается хлеб рабочим фабрики, на которой трудятся Кармелла Санторо и Нулло Бронци. Хозяин не проявляет заботу о здоровье людей, особо не утруждая себя обезопасить их труд в условиях вредного производства. "Давай поедем туда, где красиво и есть солнце", скажет она ему, и он отвезет ее на свалку с видом на реку, задыхающуюся от ядовитых сбросов с местной фабрики. Она - Кармела (Стефания Сандрелли), сицилианка, приехавшая в Милан со всей семьей в поисках лучшей жизни. Конура с удобствами во дворе и куча родичей, живущих за ее счет и неусыпно следящих, чтобы она не спуталась с кем-нибудь из местных. Он - Нулло (Джулиано Джемма), красавец, член профкома фабрики с шикарной, по меркам южан, квартирой в блочном доме и собственным мотоциклом. Его семья тоже не в восторге от его выбора ("Она хоть моется?"). Она требует венчания и брака в церкви, он атеист и согласен только на регистрацию брака в муниципалитете. Как решить эту дилемму? По-итальянски - найти священника-марксиста ("Спроси там того, кто не матерится - это он и есть"). Эта лирическая трагикомедия, выдержанная в грустных неореалистических тонах, от выдающегося итальянского комедиографа Луиджи Коменчини была представлена в конкурсной программе Каннского кинофестиваля и шла в советском прокате в 1976 году.
Преступление во имя любви смотреть трейлер
Скачать Преступление во имя любви через торрент в хорошем качестве
Доп. информация: Киноклуб "Феникс". Автор рипа, синхрон звука - shachter
О релизе:
Исходник звуковой дорожки советского дубляжа от XFILES (Рутрекер).
DVDRip использован с предыдущей раздачи.
Полная версия фильма. Вырезано советским кинопрокатом около 5 минут. (Исходя из оригинального итальянского видео, которое представлено в данной раздаче). В этих местах 4 вставки от прекрасного озвучания фильма нашим релизёром dimadima!
Фильм дублирован на киностудии "Мосфильм".
Главные роли дублируют: Роза Макагонова, Валентин Грачёв.
Режиссёр дубляжа - Александр Алексеев.
Автор литературного перевода - Виктория ЧАЕВА.
Редактор - Лариса Лукина.
Перевод на русский язык - 1975 год
Сиды: 6, Пиры: 2
Скачать фильм Преступление во имя любви (1974) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Преступление во имя любви (1974) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Преступление во имя любви (1974) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
DVDScr
Сиды: 
Пиры: 
