Поединок (Poolhall Junkies) 2002 скачать торрент

Видео: XviD, 913 Кбит/с, 608x352
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Релиз группа: All Films
Перевод: Профессиональный двухголосый - НТВ+
Haos-22 - собственная запись перевода НТВ+ с телеканала TV1000 Viasat и оцифровка с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.

Видео: XviD, 720x544, 1708 кб/с, 25. fps
Аудио: AC3, 6 ch, 448 кб/с, 48.0 KHz

Видео: XviD, 1930 Кбит/с, 704x520
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод №1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Перевод №2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+
Перевод №3: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | Авторский (одноголосый, закадровый) - Дмитрий Есарев

Видео: 756x572, 3200 kbps, 25 fps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - DVO
Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - DVO НТВ+
Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Eng)

Доп. информация: Перевод:
- Профессиональный (двухголосый, закадровый) ?
- Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+
- Субтитры
Субтитры: Русские, Английские

Видео: MPEG-4 AVC, 10.0 Мбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Доп. информация: Исходник: Amazon от PLiSSKEN
Синхронизация и работа со звуком: kudabor
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Дмитрий Есарев
Аудио 4: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Английские (полные+SDH), французские (полные), немецкие (полные+SDH), испанские (полные)
Сохранены оригинальные главы

P.S. Русские аудиодорожки были взяты с раздачи от user7447. Спасибо! Дорожки синхронизированы под видео.
Субтитры: Английские, французские, немецкие, испанские