Парацельс (Paracelsus) 1943 скачать торрент

Видео: XviD, 1699 Кбит/с, 640x496
Аудио: Немецкий (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод, редакция субтитров и описание фильма — imvolk-13.
Изготовление русскоязычного постера — desmarilon.
Субтитры: Русские, английские

Видео: XviD, 1906 Кбит/с, 704x528
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: рип toledano
Перевод: Профессиональный одноголосый

Видео: XviD, 1697 Кбит/с, 640x496
Аудио: Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: tеko
Перевод: Профессиональный одноголосый - Владислав Данилов
Перевод: Профессиональный одноголосый
Субтитры: Русские (полные ( imvolk-13), форсированные (на песни))
За озвучку Владислава Данилова и форсированные сабы большое спасибо Магда!
Субтитры: Русские

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, немецкий (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация: Спасибо!AlekceyR76
Доп. информация: К диску Black Hill, скаченному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка с этой раздачи, спасибо Micro Q.
Точки перехода на второй слой присутствуют.

Используемый софт:
Субтитры: Английские

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, немецкий (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация: Спасибо!AlekceyR76
Перевод 1: Одноголосый закадровый - Владислав Данилов по субтитрам imvolk-13
Перевод 2: Одноголосый закадровый
Перевод 3: Субтитры - imvolk-13
Доп. информация: К диску Black Hill, скаченному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка с этой раздачи, спасибо Micro Q.
Так же добавлен одноголосый закадровый перевод Владислава Данилова, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек и русские субтитры.
За чистый голос и субтитры большое спасибо Магда.
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 26320 Kбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1580 Кбит/с), немецкий (FLAC, 2 ch, 261 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: За релиз спасибо porvaliparus

Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 26320 Kbps / [email protected]
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1580 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit) Владислав Данилов
Аудио 2 Deu: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 261 kbps / 16 bit
Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 224 kbps / Audio commentary by critic Samm Deighan
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские