Вторая мировая война в цвете (World War II in Color) 2009 скачать торрент

что можно ждать от документального фильма (читай исторического исследования на тему) который даже раскрашен неправильно? перевод халтурный и мало того, что переводчик не шарит за терминология, но перевести панзер как пантера это вообще как?
вообще только по части визаулизации тут косяк на косяке. за содержание даже говорить не стану - когда в фильме за десять минут трижды дается взаимоисключающая информация - это наилучшая характеристика, и помоему это все какраз говорит об отношении авторов к своему творению.

задумка собрать все события этой войны воедино конечно неплоха, но на выходе почемуто снова получилась обычная агитка именно для западной аудитории, состряпанная на коленке и завернутая в красивую обертку

Обжованные таллерасты снимали! Нить повествования рваная и чаще улетает очень далеко от заданной темы. Вату катают, воду льют, сути меньше чем можно себе представить. Удалил сразу.

Хроника хорошая, перевод убогий, подача материала отвратительная, местами ниже плинтуса. СССР обгадили в меру сил, а войну выиграли англо-американцы. Хронику хорошо раскрасили, всё остальное в топку, версия войны дебилов для дебилов.

Американцы и британцы освобождали Европу, а советские войска захватывали Европу для своих нужд. Да уж очень "интересная" подача фактов. Исковеркали все. плюс только то что сделали фильм цветной.