Природа зверя (The Nature of the Beast) 1995 скачать торрент

Видео: 1802 Кбит/с, 720x384
Аудио: 2 ch, 192 Кбит/с

Видео: XviD, 1654 Кбит/с, 704х384
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: edich2

Видео: XviD, 1925 Кбит/с, 720х400
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: edich2
Перевод: Авторский (одноголосый) Сергей Визгунов
Дорожка с С. Визгуновым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим d_rocker
P.S. 00:27:48 - 00:28:47 - вставка DVO

Видео: XviD, 2114 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC, 3000 Кбит/с, 844x464
Аудио: Русский (AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC-3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC-3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз Переулка Переводмана

Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) | Профессиональный (двухголосый, закадровый) Бяко Рекордс (Константин Погодаев и Анна Тух)
Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) | Авторский (одноголосый, закадровый) Иванов Михаил Николаевич
Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) | Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов Сергей
Аудио #4: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) | Авторский (одноголосый, закадровый) Яроцкий Михаил (kyberpunk)
Аудио #5: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng)

За исходник спасибо - christm
Перевод и озвучка Михаила Яроцкого доступны благодаря Переулку Переводмана и - Mednik & Zaborik
Сведение с голосом - mihaildns

Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские