Якудза — это мафия, родившаяся 350 лет назад в Японии, стране, где восходит солнце. О якудзе известно только то, что проникший в её тайны — обречён. На след якудза вышел американский сыщик, занимающийся делом о похищении дочери миллионера..
Якудза (Голубой тигр) (1994) Якудза и семья (2021) Якудза с разбитым сердцем (1987)
Доп. информация: Автор рипа - JUSTKANT
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Россия
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ
Огромная благодарность:
Kasparas77 - исходник видео.
pasific2013 - собственная запись перевода с телеканала Россия через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
Kino-profan - собственная запись перевода с телеканала НТВ через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация переводов.Данные переводы на трекере появляются впервые.
На русский язык фильм озвучен по заказу телеканала Россия в 2004 году.
Текст читают Андрей Казанцев, Борис Токарев + ???
На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ.
Мужские роли озвучивает Борис Токарев.
Сиды: 9, Пиры: 2
Blu-ray HD Подробнее
-
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
Доп. информация от автора релиза:
За исходник спасибо Юрай
О переводе НТВ+, цитата:
В переводе есть 12 вставок многоголосого перевода в эпизодах с речью, которые были пропущены во время записи из за реклам.
Kino-Profan - собственная запись перевода с телеканала НТВ в конце 90-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.
Субтитры: Русские, английские
Сиды: 6, Пиры: 7
BDRip Подробнее
-
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
Скачать фильм Якудза (1974) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Якудза (1974) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Якудза (1974) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (2) Нейтральных (0) Отрицательные (0)
Положительные (2) Нейтральных (0) Отрицательные (0)