 DVDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
AVI |
742.81 MB |
 |
|
Приключения на берегах Онтарио (1968) DVDRip torrent
13.08.2022
Видео: XviD, 994 Кбит/с, 576x432
Аудио: MP3, 2 ch, 96 Кбит/с
Доп. информация: Перевод
Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького[
Роли дублируют:
Нат Бумпо - Ф. Яворский
Чингачгук - В. Прокофьев
Мабель - Р. Макагонова
Джаспер - В. Грачев
Мюйр - О. Голубицкий
Дунгам - В. Рождественский
 Сиды: 12,  Пиры: 2
|
DVDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
AVI |
1.50 GB |
|
|
Приключения на берегах Онтарио (1968) DVDRip torrent
24.04.2018
Видео: XviD, 2059 Кбит/с, 720x528
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Релиз киноклуба "Феникс". Рип: Diamed1975, синхронизация звука: Djangosokol.
Воспроизведенная прокатная копия - вариант в цвете (в прокате была чёрно-белая) - дополненная не вошедшими в прокатный вариант сценами без речи + вставки из нового дубляжа в местах обрывов. Также в рип вставлен кусочек из ДВД "Сейприса", отсутствующий в оригинальном немецком ДВД. Сохранена оригинальная орфография титров. Титры сделаны на динамичных кадрах - по аналогии с прокатной копией!
ВНИМАНИЕ! В прокатных документах Госкино СССР название значится, как "Приключения на берегах Онтарио" (в титрах - на киностудии дубляжа написали - "Приключения в Онтарио")
Сиды: 9, Пиры: 2
|
BDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
MKV |
3.17 GB |
|
|
Приключения на берегах Онтарио (1968) BDRip torrent
04.01.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 4500 Кбит/с, 956x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького Режиссер дубляжа - Г. Заргарьян, Звукооператор - В. Ерамишев, Русский текст - С. Шайкевич, Редактор - П. Павлов
Роли дублируют:
Нат Бумпо - Ф. Яворский
Чингачгук - В. Прокофьев
Мабель - Р. Макагонова
Джаспер - В. Грачев
Мюйр - О. Голубицкий
Дунгам - В. Рождественский
Сиды: 12, Пиры: 3
|
BDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
MKV |
3.35 GB
HEVC |
|
|
Приключения на берегах Онтарио (1968) BDRip torrent
27.01.2021
Видео: HEVC, 4771 Кбит/с, 954x720, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), немецкий (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького Режиссер дубляжа - Г. Заргарьян, Звукооператор - В. Ерамишев, Русский текст - С. Шайкевич, Редактор - П. Павлов
Роли дублируют:
Нат Бумпо - Ф. Яворский
Чингачгук - В. Прокофьев
Мабель - Р. Макагонова
Джаспер - В. Грачев
Мюйр - О. Голубицкий
Дунгам - В. Рождественский
Сиды: 6, Пиры: 8
|
BDRip HD
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
MKV |
7.24 GB
HEVC |
|
|
Приключения на берегах Онтарио (1968) BDRip torrent
04.01.2021
Видео: HEVC, 10.8 Мбит/с, 1432x1080, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), немецкий (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького Режиссер дубляжа - Г. Заргарьян, Звукооператор - В. Ерамишев, Русский текст - С. Шайкевич, Редактор - П. Павлов
Роли дублируют:
Нат Бумпо - Ф. Яворский
Чингачгук - В. Прокофьев
Мабель - Р. Макагонова
Джаспер - В. Грачев
Мюйр - О. Голубицкий
Дунгам - В. Рождественский
Сиды: 6, Пиры: 10
|
Blu-ray HD
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
MKV |
17.15 GB |
|
|
Приключения на берегах Онтарио (1968) Blu-ray torrent
03.01.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 25000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 1 ch, 1118 Кбит/с)
Доп. информация: Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького Режиссер дубляжа - Г. Заргарьян, Звукооператор - В. Ерамишев, Русский текст - С. Шайкевич, Редактор - П. Павлов
Роли дублируют:
Нат Бумпо - Ф. Яворский
Чингачгук - В. Прокофьев
Мабель - Р. Макагонова
Джаспер - В. Грачев
Мюйр - О. Голубицкий
Дунгам - В. Рождественский
Сиды: 14, Пиры: 9
|
Положительные (2) Нейтральных (0) Отрицательные (0)
Спасибо!