Фильм поставлен по новелле Брюса Николайсена "Perilous Passage" (1976). 1940 год. Первые месяцы оккупации фашистами Франции. К живущему в Пиренейских горах пожилому пастуху-баску обращаются члены французского Сопротивления — помочь перевести через горы в более безопасную Испанию англо-еврейского профессора-антифашиста Джона Бергсона. Запросив за сложный переход 5000 песет, баск соглашается на сделку. Ситуацию усугубляет тот факт, что скрывающийся во французском городе Тулузе Бергсон в последний момент решает взять с собой и свою семью (престарелую жену Ариэль, сына и дочь). А самое главное : по приказу самого Гиммлера профессора стал выслеживать одержимый фанатик-нацист, гауптштурмфюрер СС фон Берков. А этот «истинный ариец» не знает ни жалости, ни сострадания — садистcки убивая не только членов Сопротивления, но и непричастных к поединку людей. Начинается многодневное преследование беглецов со стороны эсэсовского безумца и его карательного отряда…
Качество: BDRip (The.Passage.1979.BDRemux.TeamHD)
Аудио #1: АС3, 2 ch, 224 Кбит/с | Дублированный (Советский дубляж)
Аудио #2: АС3, 2 ch, 224 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ+)
В дубляже с 01:34:00 по 01:36:00 вставка перевода НТВ+.
TeamHD сказал(а):Самая концовка фильма на БД отличается монтажом от ТВ и двд версий, с большим трудом удалось собрать её с переводом НТВ+
Доп. информация: Релиз киноклуба "Феникс"
Автор релиза и вступительных титров - darck (DVD вместе дубляжной дорожкой был взят с рутреккера)
Титры прокатной версии предоставил - Surehand
Синхронизация звука: darck
Это - полная версия фильма, в сценах, вырезанных в советском прокате, закадровый перевод.
Фильм дублирован на киностудии Мосфильм.
Главные роли исполняют и дублируют:
Энтони Куинн / Anthony Quinn...Баск
Николай Граббе
Джеймс Мейсон / James Mason...Профессор Бергсон
Владимир Балашов
Малкольм МакДауэлл / Malcolm McDowell...фон Берков
Игорь Ясулович
Патриция Нил / Patricia Neal...Жена профессора
Серафима Холина
Кэй Ленц / Kay Lenz...Дочь профессора
Ольга Гаспарова
Пол Клеменс / Paul Clemens...Сын профессора
Александр Сныков
Кристофер Ли / Christopher Lee...Старый цыган
Вадим Захарченко
Пол Клеменс / Paul Clemens ...Ален Ренудо
Александр Сныков
Сиды: 19, Пиры: 5
BDRip HD Подробнее
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский одноголосый
Дублированный, профессиональный двухголосый, профессиональный одноголосый
DVD Video
5.99 GB
Переход (1979) DVD5 torrent
26.12.2020
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский, немецкий (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: За релиз спасибо Simpun
Перевод 1: Профессиональный (дублированный), (Советский дубляж)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый), ( НТВ+)
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Субтитры: Немецкие
Сиды: 12, Пиры: 8
BDRip HD Подробнее
Дублированный, профессиональный двухголосый, любительский одноголосый
Качество: BDRip (1080p)
Контейнер: MKV
Аудио#1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (дублированный)
Аудио#2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Аудио#3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Одноголосый закадровый
Аудио#4: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1861 Кбит/с) - Оригинал
Навигация: Неименованные главы
К оригинальному BDRip (1080p) (by hd4u) добавлены аудио дорожки из релиза cooman1
Большое спасибо всем причастным к созданию этого релиза!
Сиды: 20, Пиры: 5
Blu-ray HD Подробнее
Дублированный, профессиональный двухголосый, любительский одноголосый
MKV
21.49 GB
Переход (1979) Blu-ray torrent
21.11.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 28.9 Mбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1861 Кбит/с)
Доп. информация: Авторство релиза: cooman1
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Сиды: 13, Пиры: 5
Скачать фильм Переход (1979) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Переход (1979) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Переход (1979) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (3) Нейтральных (0) Отрицательные (1)
Гость(671 дн. назад)
(2) /
(0)
Замечательный фильм. С удовольствием снова посмотрю.
BDRip
Сиды: 
Пиры: 
Положительные (3) Нейтральных (0) Отрицательные (1)
Жаль потраченного времени.